the important bit

Privacy and cookies

In short: we only measure visits if you let us, and you can change your mind at any time.

This is a translation for your convenience. If there is any difference, the Spanish version prevails.

Data controller

This website belongs to Chigüibara, whose data controller is Karina Antequera Veizaga, tax ID (NIF) 60313105K. Address: Gabriel Carbonell, 81, 3.º A, 07008 Palma de Mallorca, Islas Baleares. You can email us ().

Cookies and analytics

We use Google Analytics to find out, in aggregate, how many people visit the website and which pages and products interest them, so we can improve it. It is only enabled if you accept it in the notice shown when you arrive: until then no Google code is downloaded and no analytics cookie is set. We use Google Consent Mode v2 with every signal denied by default, and we do not enable any advertising features.

If you accept, Google Analytics sets these cookies:

Cookie Purpose Duration
_ga Distinguish visitors with a random (pseudonymous) identifier 2 years
_ga_* Keep the session state 2 years

We also store your choice in your browser’s local storage (chigui-consent) for 12 months, so we don’t ask you on every visit. After that, we will ask you again.

Legal basis: your consent (art. 6.1.a GDPR and art. 22.2 of the Spanish LSSI). You can withdraw it at any time, as easily as you gave it:

Provider: Google Ireland Limited. Data may be transferred to Google LLC (United States), a company that participates in the EU-US Data Privacy Framework. Google Analytics 4 does not log or store IP addresses. Data is kept for the period set in our Google Analytics account, 14 months at most. More information in Google’s privacy policy and in how Google uses data from sites that use its services .

Forms

This website has no forms or user accounts: we don’t ask you for any personal data.

Hosting

The website is hosted on Cloudflare. Like any server, Cloudflare may process technical connection data (for example, the IP address) to serve the page and protect it against abuse.

External links

Purchases are made on Etsy, and we link to our social media. When you visit those sites, their own privacy and cookie policies apply.

Your rights

You can exercise your rights of access, rectification, erasure, objection, restriction of processing and data portability by contacting us. If you believe we have not handled your request properly, you can lodge a complaint with the Spanish Data Protection Agency (AEPD).

Last updated: 8 October 2026.